ギブ＆ゲット・ウィークエンド　（2011年4月8日〜10日）

ギブ＆ゲット・チケット入手方法
ギブ＆ゲット・チケットはハワイの様々な非営利団体が10ドルで事前販売しています。日本からのお客様はご購入が難しいため、パスポートを提示いただいた方に無料で差し上げます。クレイジーシャツ・アウトレット（ワードセンター路面店）で、4月8日(金)から10日(日)の期間内にパスポートをご提示ください。チケットと日本語パンフレットをさしあげます。

賢いお買い物はこの週末に
イースター、母の日、父の日のプレゼントをこのチャンスにゲットしましょう

参加ショップ＆レストランの特典例
＊ 商品20％以上オフのショップ  コテージ・バイ・ザ・シー、ローカル・フィーバー、サングラス・ハット、ハワイ・ドギー・ベーカリー、クイックシルバー・ユース、ロキシー、エデン・イン・ラブ、セドナ、レインボーティークほか
＊ 10％以上オフのレストラン  ライアンズ、ビッグ・シティ・ダイナー、キンケイズ、スシ・アット・ワード、デイリークイーン、ディエム・カフェ、モカ・ジャバ・カフェほか
＊ 1点お買い上げで2点目が無料または割引  ジャンバジュース、メンチーズ・フローズン・ヨーグルトほか

抽選で5名に＄100のギフトカードを進呈
以下の各ショップでお使いいただけます
 ＊ ノードストローム・ラック
 ＊ スポーツオーソリティー
 ＊ ロス・ドレス・フォー・レス
 ＊ オフィスディーポ
 ＊ ピア１インポート

特製ナチュラルバンブー・エコトート進呈
ギブ＆ゲット・チケットとワードセンターズ各店舗のレシート合計$100分以上（4月8日〜10日の日付のもの）をご提示ください。お一人様1点のみ。1日100点限定。交換カウンターはワードウェアハウスのT&C;サーフデザインズの近くです。

ルーレットを回して賞品を当てよう！
協賛ショップ提供のステキな賞品がいっぱい。
チケットをお持ちの方1日1回のみ。

その他魅力的な特典がいっぱい！　詳しくは日本語パンフレットをご覧ください。